HAKU
Search this site
357 results found with an empty search
Julkaisut (349)
- Kompastellen, Maryam Abuzaid-Ryu 13+
Turkuun sijoittuva nuortenkirja kertoo palestiinalaisesta Riimistä ja sudanilaisesta Reelistä. Parhaiden kaverusten kautta seurataan lukioarkea, uusia ystävyyksiä, ihastumista, Palestiina-aktivismia sekä lähestyvien vanhojentanssien järjestelyä ja budjettikatastrofia. “Pojalla on yllään neuleliivi ja sen alla kauluspaita. Jalassa hänellä on suorat housut. Hän on niin smart casual, Riim huokaa mielessään ja punastuu korviaan myöten. Jamil tuoksuu raikkaalle suihkulle ja hienostuneelle mausteelle.” Kompastellen ei ole ehkä ihan sitä meidän ydinkohdekirjallisuuttamme. POC-lukupiirissä haluamme ensisijaisesti lukea kirjoja, jotka eivät keskiöi rasismikokemuksia ja joissa POC-hahmot eivät joudu kärsijän rooliin etenkään taustastaan johtuen. Mutta kuten olemme aikaisemmin useampien kotimaisten kirjojen kohdalla todenneet, tartumme toisinaan herkemmin suomalaisiin kirjoihin, vaikka luvassa olisi rasismin kuvausta tai kärsimystä. Tässä tilanteessa meitä kiinnosti erityisesti kotimainen nuortenkirjallisuus ja tosiasiassa kirjaan tarttuessamme, emme vielä tajunneet, kuinka paljon teoksessa käsitellään raskaita teemoja. “Reel tuntee kaikkien katseet itsessään. Hän kuulee kellon tikittävän. Hän ei odottanut joutuvansa tällä tavalla parrasvaloihin – siis ikävällä tavalla.” Riim on ihastunut koulukaveriinsa Jamiliin, muttei tiedä, kuinka voisi kertoa vanhemmilleen mahdollisesta seurustelusta. Oikeastaan hän ei taida olla edes varma, haluaako hän itse seurustella. Riimin navigoidessa uutta alkavaa suhdetta Reel joutuu oppilaskunnan hallituksen rahastonhoitajana keskelle vanhojentanssien budjettikatastrofia ja hallituksen hankalaa dynamiikkaa. Kaiken tämän rinnalla seurataan molempien suhteita toisiin kotimaihin, kuinka heidät kohdataan taustansa kautta ja rankkoja uutisia, joita toisista kotimaista kantautuu. Nuoret löytävät myös aktivismin Palestiinaan liittyen ja sen myötä tuodaan oppikirjamaisesti esiin erilaisia keinoja vaikuttaa. “Unohda google. Se ei kuitenkaan osaa kuvailla, kuinka lämpimälle Ma’inin kuuman lähteen vesiputouksen höyry tuntuu iholla. Tai kuinka riemastuttavaa on nähdä aasianvilliaasi keskellä Shawmarin suojelualuetta. Tai miten henkeäsalpaavan kauniita Aqaban korallit on, Riim aloittaa matkamuistelun.” Me ihmettelimme, ettei rankemmasta sisällöstä ilmoitettu takakannessa lainkaan, varsinkin kun kyse on nuortenkirjallisuudesta. Tarinan myötä käsitellään vaikeita maailmanpolitiikan asioita etenkin Palestiinan ja Sudanin kautta, ja ote niihin on raskas. Teinit kantavat valtavia taakkoja harteillaan ja toisinaan omat ongelmat ja kuviot tuntuvat tyhjänpäiväisiltä, kun samaan aikaan toisaalla ihmisiä pommitetaan. Sukulaisten ja lähipiirin kautta käsitellään kuolemaa, sotaa ja köyhyyttä. Musertavat uutiset tärähtävät keskelle iloista arkea, mikä on toki realistista, mutta voi järkyttää lukijaa. “He molemmat keskustelevat sodista, nälästä ja kansanmurhista vailla kyyneleitä. Heillä ei ole varaa sellaiseen, on ponnisteltava eteenpäin.” Tarkoitus ei ole sanoa, etteikö näistä teemoista kannattaisi kirjoittaa, vaan että jonkinlainen vihjaus sisällöstä olisi paikallaan. Takakannessa puhutaan vanhojentansseista, tyttöenergiasta ja ihastumisesta, eikä sodasta ja kansanmurhista ole lainkaan mainintaa. Joitain lukijoita kirjassa käsitellyt asiat koskettavat omakohtaisesti, aivan eri tavalla kuin toisia, ja olisikin tärkeää tarjota kaikille mahdollisuus valita, milloin haluaa tarttua näin raskaisiin aiheisiin. “Reel on juuri avaamassa englannin epäsäännöllisten verbien listaa, kun Antti, Ji-Hyee ja Marika ilmestyvät kahvioon äänekkäästi nauraen. Antti kantaa isoa Ikea-kassia, Marika on pukenut teippirullat rannekoruiksi ja Ji-Hyeellä on käsissään erimuotoisia pahvipaloja.” Yhteys toiseen maahan ja sen kulkeminen lukioarjen rinnalla on kuitenkin myös ilahduttava teema, josta löysimme samaistumisen pintaa. Nuorten elämää ja tunteita käsitellään uskottavan tuntuisesti ja loppusanoissa mainittu taustatyö lukioissa näkyy tekstissä. Nuoret tutkivat identiteettiä sekä kuulumisen ja yhteyden teemoja ja kasvavat tarinan kuluessa. He tukevat toisiaan erilaisissa arjen käänteissä, ja koulusta löytyy ihanaa yhteisöllisyyttä. Myös uskonto kulkee vahvana teemana läpi teoksen. Kirja esittelee kaipaamaamme todenmukaisempaa kuvaa Suomesta. Sivuilla vilisee hahmoja erilaisilla taustoilla ja representaatio tulee näkyväksi myös kannen ja sivujen kuvituksissa. Hahmojen perheiden kautta tuodaan esiin erilaisia tapoja elää, ajatella ja olla vanhempi nuorelle. Jonkin verran ilmaisuissa on toisteisuutta. Samoin siinä, kuinka asioita ja tunteita tuodaan ilmi. Toisteisuus näkyy myös kuvituksissa, joissa vuorosanoja toistetaan sanasta sanaan muun tekstin kanssa. Tunnelmallisesti kirja vaihtelee, kun loppua kohden alun rankemmat käänteet karisevat ja ilmapiiri muuttuu. Ote on kevyempi. “He seisovat hiljaa ja hengittävät samaa ilmaa. Riimin valtaa ennenkokematon lämpö ja hän sulaa Jamilin läheisyyteen. Aika pysähtyy ja kaikki tuntuu täydelliseltä – yhtä säröä lukuun ottamatta: Riimin sisällä kasvavaa levottomuutta.” Kompastellen, Maryam Abuzaid-Ryu, Otava, 2026
- Ylös alas – Novelleja, Can Xue
Tartuimme mielenkiinnolla Can Xuen novellikokoelmaan, jonka tarinat ovat maagisrealistisia ja juurtuvat kiinalaisiin perinteisiin. Ensimmäinen novelli ihastutti erityisesti, mutta paikoin teksteihin oli vaikea päästä sisälle. “Aikaisemmin tykkäsin haaveilla loputtomasti milloin mistäkin asiasta: mustan mullan kerrostumista, esi-isistä, isästäni, yläpuolisesta maailmasta ja niin edelleen.” Novellit ovat pituudeltaan vaihtelevia, mutta niitä yhdistää poukkoileva kuljetus tapahtumasta ja ajatuksesta toiseen sekä unenomainen absurdi tunnelma. Yhdessä hyvin ruumiillisessa kertomuksessa seurataan mustan mullan alla pieniä hyönteisiä, toisessa sairaalan viereiseltä osastolta kuuluu kummallista maukunaa ja kolmannessa eräällä kotikujalla kehrätään näkymätöntä hattaraa. Utuiset kokemukset liikkuvat arkisesta kiinnostavasti rakennettuihin pahaenteisiin ja jopa häiritseviin tunnelmiin. Useissa novelleissa on eläimiä tai eläimille tyypillistä ilmaisua. Välillä liikutaan maan alla lähellä pintaa ja toisinaan kuvataan perhesuhteita. Kuolema tuntuu olevan usein läsnä. Novelleissa on teräviä havaintoja ihmisistä ja ihmissuhteista, silti jotain jää tavoittamatta. Aina on jotakin mysteerin peittämää. Osasta novelleista löytyy alaviitteitä, joissa avataan kiinalaista kulttuuria ja käytäntöjä. Huomiot olivat meille todella hyödyllisiä ja niiden kautta huomasi heti, että novelleissa sanotaan paljon myös sellaista, joka ei suoraan aukea meille. “Musta varjo miehen takana näytti haistelevan hänen tukkaansa. Rouva Yun halusi nousta ylös, mutta hän oli kuin tuoliin naulattu. Kylmät väreet kulkivat hänen lävitseen, ja hän laski syömäpuikkonsa pöydälle.” Meidän suosikeiksemme nousivat ensimmäinen novelli Pystysuora liike, jossa pieni hyönteinen tunkeutuu maan alta kohti tuntematonta pintaa sekä Sademaisema, joka kauheudessaan ja jännittävyydessään imaisi mukaansa. Osa novelleista on laahaavia ja raskaan tuntuisia. Kerronta ei seuraa punaista lankaa ja esitellyistä asioista on vaikea saada otetta. Juonivetoisesta kirjallisuudesta nauttivalle kokonaisuutta ei ehkä kannatakaan suositella. Tekstin sekaan pitää vain heittäytyä ja antaa kummallisten jatkumoiden viedä. Tunnelmat ja hetket ovat kiinnostavia, ja Téri olisi joidenkin novellien kohdalla toivonut niiden vielä jatkuvan ja pureutuvan syvemmälle. “Puhuja oli portaikossa, mikä tarkoitti, että hän oli tyhjyyden ympäröimänä. Äänestä päätellen hän roikkui sen keskellä. En uskaltanut enää huutaa, sillä pelkäsin hänen putoavan. Mutta ehkä vaarassa ei ollutkaan hän vaan minä.” Teoksen lopusta löytyy suomentajan jälkisanat, joissa Tero Tähtinen avaa kiinnostavasti kirjailijan taustoja, työskentelytapaa ja kirjoitustyyliä. Tähtisen mukaan kokeellisuus teoksessa viittaa erityisesti siihen, että kirjailija ei tukeudu proosankerronnan perinteisiin konventioihin. Novellit eivät rakennu kulkevan juonen ympärille vaan keskittyvät erilaisten kummallisten ja häiritsevienkin tilanteiden ja tunnelmien kuvailuun. Tähtinen kertoo myös kirjailijan itse kutsuneen tekstejään “performansseiksi”, mikä kuvaa kokonaisuutta hyvin ja voi etukäteen ymmärrettynä antaa novelleille kaivattua lukuohjetta. Ylös alas – Novelleja, Can Xue, Teos, 2026 Suomentanut Tero Tähtinen
- Amuletti. Vartijoiden neuvosto, Kazu Kibuishi 8+
Amuletti-sarjakuvasarjan neljännessä osassa Emily, Navin ja kumppanit suuntaavat Cielisin kaupunkiin, jossa Allediasta selviää uusia puolia. “Väärät kysymykset voivat johtaa täällä vaikeuksiin.” Emily lennätetään Cielisiin, mutta perillä tuttu joukko erotetaan saman tien toisistaan. Cielisin akatemian sisälle pääsee vain Emily perheineen. Eläinhahmot, punaparta ja laivan kapteeni Enzo jätetään oman onnensa nojaan Cielisin kaupungin kaduille. Emilyn tavoin lukija huomaa heti, että jotain on pielessä. “En tainnut kertoa heille koko totuutta. En kertonut, millaista täällä oikeasti on.” Tuttuun tapaan tässäkin osassa seurataan vuoroin eri hahmojen matkaa. Punaparta ja Enzo yrittävät ymmärtää Cielisin kaupunkilaisten outoa käytöstä. Jotain kummallista on tekeillä, eikä kaikilla kaupungin asukkailla tai akatemian kivenvartijoillakaan ole kaikki ihan hyvin. Samaan aikaan Cielisin akatemiassa Emily viedään kokeisiin, joiden kautta hänellä on mahdollisuus päästä kivenvartijoista muodostuvan neuvoston jäseneksi ja siten vaikuttamaan koko Alledian tulevaisuuteen. Kokeet ovat kuitenkin vaarallisia ja Emily alkaa epäillä, onko neuvosto sittenkään paras tapa pelastaa maailma. Kaupungin ja akatemian salaisuudet avautuvat pikkuhiljaa tarinan kuljetuksessa, ja Emilyn tulee pohtia tarkkaan, kehen hän voi luottaa. “Kun ymmärrät tekojesi todelliset seuraukset… …sinusta tulee se ihminen, jota tämä maailma tarvitsee.” Tapahtumien tahti on edellisten osien tavoin vauhdikas, mikä saa kerronnan tuntumaan joissakin kohdissa hutaistulta. Tunteita ei jäädä märehtimään, eikä edes sulattelemaan. Nopea tahti kuitenkin mahdollistaa sen, että erilaisia hahmoja ja tarinoita ehditään esitellä reilusti ja jossain vaiheessa asiat keikautetaan vielä aivan päälaelleen. Pikaisillakin huomioilla tarinaan tuodaan syvyyttä. Cielisin kaupungin asukkaiden kautta käsitellään ennakkoluuloja, eriarvoisuutta sekä niiden taustasyitä. Äidin hahmo tuo tarinaan kiinnostavan näkökulman ongelmiin ja epäkohtiin turtumisesta. Kun Emily ja Navin yrittävät tuoda esiin Cielisin epäilyttävyyttä, äiti toppuuttelee huolta toteamalla, että kaikkialla on ongelmia ja uuteen paikkaan tulisi vain sopeutua. “Pitää vain noudattaa kunkin paikan sääntöjä ja yrittää toimia oikein. Jos vain toimii oikein, asiat kyllä kääntyvät parhain päin.” Teoksen kuvitukset ovat upeita ja mielettömän eläviä. Etenkin koko aukeaman laajuiset kuvat tuntuvat imaisevan lukijan täysin tähän kuvitteelliseen ja toisinaan karmivaankin maailmaan. Kuvien kautta välitetään paljon tietoa. Joillakin sivuilla tekstiä ei ole lainkaan ja silti tarina liikkuu eteenpäin. Kuvitus tukee myös tarinan seuraamista, etenkin jos tekstin lukemisen kanssa on hankaluuksia. Amuletti. Vartijoiden neuvosto, Kazu Kibuishi, Otava, 2025 Suomentanut Jouko Ruokosenmäki Englanninkielinen alkuteos: Amulet 4, The Last Council, 2011
Sivut (8)
- Tapahtumamuodot | POC-lukupiiri
TAPAHTUMAMUODOT Järjestämme erilaisia tapahtumia osana POC-lukupiiri hanketta ja tällä sivulla on kuvattuna kaikki tämänhetkiset tapahtumakonseptimme. Opettaja, kirjastoammattilainen, järjestötoimija tai yksityishenkilö, jos haluat tilata tapahtuman tai järjestää kanssamme yhteistyötapahtuman, ole meihin yhteydessä sähköpostilla osoitteeseen poc.lukupiiri@gmail.com POC-lukupiiritapahtuma Lukupiiritapahtuma on vertaistuellinen POC-lukijoille suunnattu tapahtuma, johon osallistujat ilmoittautuvat. Tapahtumaa varten luetaan etukäteen valittu teos ja paikan päällä keskustelemme osallistujien kanssa lukukokemuksesta sekä kirjallisuudesta ja representaatioista myös yleisemmin. Lukupiiritapahtuma voidaan järjestää kirjaston suljetussa huoneessa, yhdistyksen tarjoamissa tiloissa tai muussa yksityistilaisuudessa. POC-lukupiiri vinkkaa! -kirjanäyttely POC-lukupiiri vinkkaa! -kirjanäyttely järjestetään yhteistyössä kirjaston kanssa. Lähetämme kirjaston henkilökunnalle näyttelyä varten kirjalistan sekä muut tarvittavat materiaalit, joiden avulla henkilökunta kokoaa näyttelyn kirjaston tiloihin. Näyttely voidaan koota lasten-, nuorten ja/tai aikuisten kirjallisuudesta. Näyttelyyn kootaan meidän suosittelemiamme teoksia POC-kirjailijoilta ja kävijät voivat kätevästi lainata teoksia suoraan näyttelystä. POC-kirjailijoiden kirjat tutuksi! -tapahtuma POC-kirjailijoiden kirjat tutuksi! -tapahtuma on kaikille (niin POC-lukijoille kuin muillekin) avoin tapahtuma ilman enakkoilmoittautumista. Tapahtumassa esittelemme lasten-, nuorten ja aikuisten kirjallisuutta. Tapahtuman lopuksi keskustelemme vapaasti osallistujien kanssa kirjallisuudesta ja vinkkaamme suoraan heidän tarpeisiinsa luettavaa. Tapahtuma voidaan järjestää kirjaston tai yhdistyksen tiloissa. Kirjastossa tapahtuman yhteyteen voidaan pystyttää POC-lukupiiri vinkkaa! -kirjanäyttely. Kouluvierailu Kouluissa tapahtuvat vierailut voivat olla kirjavinkkausta isommalle ryhmälle, pienemmän ryhmän kanssa toteutettu lukupiiritapaaminen tai muuta toivottua kirjallisuussisältöä. Koulutapahtuma räätälöidään aina oppilasryhmälle sopivaksi ja järjestetään yhteistyössä äidinkielenopettajan, suomi toisena kielenä -opettajan tai muun kouluhenkilökunnan kanssa. Lukuhetki Lukuhetki on POC-lukijoille avoin tapahtuma, johon ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tapahtumassa luetaan samassa tilassa omia kirjoja ja vaihdetaan lukukuulumisia. Osallistujat voivat ottaa mukaansa oman kirjan tai saapua lukemaan jotakin meidän hyllystä löytyvää. Tarjoamme tapahtumassa kahvia, teetä ja pientä purtavaa. Vinkkaamme osallistujille myös mielellämme luettavaa. Lukuhetki-tapahtuma voidaan järjestää kirjaston tai yhdistyksen tiloissa. Järjestämme tapahtumia myös POC-lukupiiri ryn tiloissa. POC-lukupiirin kirjapiknik POC-lukupiirin kirjapiknik järjestetään ulkona julkisessa puistossa tai vastaavassa ulkotilassa. Tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Osallistujat saapuvat tapahtumaan lukemaan yhdessä sekä keskustelemaan kirjallisuudesta. Tuomme tapahtumaan vilttejä, pientä purtavaa sekä omia POC-kirjailijoiden teoksiamme selattavaksi ja luettavaksi. Voimme myös antaa osallistujille lukuvinkkejä. Kirjapiknikit järjestetään aina säävarauksella.
- NÄKYVÄKSI TARINOILLA -OPAS | POC-lukupiiri
Opas POC-kirjailijoiden lasten- ja nuortenkirjojen hyödyntämiseen opetuksessa vuosiluokilla 3–6 Lataa opas tästä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Näkyväksi tarinoilla Opas POC-kirjailijoiden lasten- ja nuortenkirjojen hyödyntämiseen opetuksessa vuosiluokilla 3–6 Kirjallisuus on tärkeä osa lasten maailmankuvan rakentumista. Silti ei-valkoisiin vähemmistöihin kuuluvat henkilöt ovat edelleen aliedustettuina suomalaisessa lasten- ja nuortenkirjallisuudessa. Näkyväksi tarinoilla -opas vastaa tähän tarpeeseen: se tarjoaa peruskoulun 3.–6. luokkien opettajille ja muille kasvattajille työkaluja moninaisemman representaation käsittelyyn opetuksessa. Oppaasta löydät 21 kirjaesittelyä, valmiita tehtäviä sekä tukea representaation käsittelyyn luokkahuoneessa. Opas on maksuton ja vapaasti ladattavissa. POC = People of Color = mustat ja ruskeat / ei-valkoiset ihmiset Kuulemme mielellämme ajatuksiasi oppaasta. Jätä meille palautetta ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Webinaari oppaan tueksi Oppaan käyttöönoton tueksi järjestämme webinaarin, jossa käymme läpi oppaan sisältöä ja sen hyödyntämistä opetuksessa. Webinaarissa painopiste on mahdollisuudessa käydä yhteistä keskustelua sekä esittää kysymyksiä. Sen kesto on 40 minuuttia. 🗓️ Webinaari järjestetään kolmena eri ajankohtana syksyllä 2026, mutta sisältö on joka kerralla sama. Voit siis valita itsellesi parhaiten sopivan ajan ja ilmoittautua vain yhteen niistä. 👥 Jokaiseen webinaariin mahtuu rajallinen määrä osallistujia. 📚 Ilmoittautuneiden luokanopettajien kesken arvotaan kymmenen kirjapakettia, jotka sisältävät noin 10 oppaassa esiteltyä teosta. Ilmoittaudu webinaariin tästä: Ilmoittaudu webinaariin pe 16.10. klo 15 Ilmoittaudu webinaariin ma 26.10. klo 17 Ilmoittaudu webinaariin ti 17.11. klo 16
- OTA YHTEYTTÄ | POC-lukupiiri
POC-lukupiirin yhteystiedot. Ota yhteyttä! Sähköposti: poc.lukupiiri[at]gmail.com Voit myös laittaa meille yksityisviestiä Instagramissa @poc_lukupiiri . Jos haluat lähettää meille postia, ota yhteyttä sähköpostilla niin laitamme sinulle työhuoneemme osoitteen.



